There was no one about, but under an electric bell was written Garcon.

附近没有一个人影，但是我在一个电铃按钮下面看到有侍者 字样。

Mademoiselle de Fontenailles got up, and returned to the department, where she was greeted with whispering. Joseph, under the laughing eyes of these young minxes, was writing anyhow.

德·丰特奈尔小姐起身，回到部门，受到窃窃私语的欢迎。约瑟夫，在这些年轻混蛋的笑眼下，无论如何都在写作。