The long unbraided hair hung down in grey wisps round his face.

没有编辫的头发披散下来，垂在脸上，呈一绝给的灰白。

When the brim was wide enough, Ma cut the braid and sewed the end fast so that it could not unbraid itself.

当帽檐足够宽时，妈妈剪下辫子并将末端缝好， 以免辫子自行散开。

Take this fairytale: " Rapunzel, Rapunzel, " the Prince called, " let down your hair." Rapunzel unbraided her hair and slung it out the window.

以这个童话故事为例：“Rapunzel，Rapunzel，”王子喊道，“放下你的头发。”Rapunzel 解开她的头发，将它甩到窗外。

Say Rapunzel was narrating instead of the prince: I hope he appreciates how long it takes to unbraid 25 feet of hair, I thought.

假设长发公主而不是王子在叙述：我希望他能理解解开 25 英尺长的头发需要多长时间，我想。

A series of staccato taps on the west window brought Anne flying in from the yard, eyes shining, cheeks faintly flushed with pink, unbraided hair streaming behind her in a torrent of brightness.

一阵断断续续的敲击西窗，安妮从院子里飞了进来，眼睛闪闪发亮，脸颊泛着淡淡的粉红色，散乱的头发在她身后飘散，光彩如潮。