Many bosses loom large over their boardrooms, and may cow notionally independent remuneration committees.

许多老板在董事会中地位很高，可能会威胁到名义上独立的薪酬委员会。

But the death of Akshay Singh, which brought the national spotlight on to the case, forced the government to ask for a probe by the notionally autonomous Central Bureau of Investigation (CBI).

然而，记者阿克沙伊·辛格的死亡让这个案件再度备受关注，迫使政府将案件交给印度中央调查局（CBI）。