The released criminal always tries to evade the police.

释放犯总想不要碰上警察。

The Sanitary Board tries to stamp out the epidemic.

卫生局试图消灭这种流行病。

She waxes righteously indignant if anyone tries to contradict her.

如果有人想反驳她，她说起话来就会义愤填膺。

He always tries to get in with the most influential people.

他总是试图巴结最有影响的人物。

He always tries to cultivate cadres who might be able to help him.

他总是试图结识能给予他帮助的干部。

Whenever there arises a controversy, he tries to keep his feet clean of it.

每当人们发生争议时, 他总是不想介入。

The more the boss tries to get rid of her, the more she digs in.

老板越是想开除她, 她就越是拼命保住自己的地位。

Any student who tries to cheat while the examiner is watching is playing with fire.

在主考监考时任何学生想作弊都是冒险。

Her husband's such a chauvinist that he tries to tell her how to vote.

她丈夫可真是个大男子主义者,她该投谁的票,他也要左右她。

And a provocative exihibition tries to unpick the myth about the world's most famous apeman.

法国引人入胜的展览欲揭开世界上最有名的猿人之谜。

We should try to acquire good habits.

我们应该努力养成良好的习惯。

She is trying to alter the coat.

她正设法改那件衣服。

The authorities tried to localise the epidemic.

当局试图把流行病限制在局部范围。

Are you deliberately trying to hurt me?

你是故意要让我难过吗？

I tried to scramble to my feet.

我奋力笨拙地站起来。

Some speculators have tried to corner wheat.

有几个投机者曾试图囤积小麦。

The speaker tried to rouse the masses.

报告人试图将群众鼓动起来。

The work is trying to the eyes.

这项工作太累眼睛。

The opposition tried to unseat the government.

反对党试图推翻政府。

The king tried to circumvent his enemies.

国王企图用计谋战胜敌人。