Clashes also erupted in Nante, Lyon, Marseille and Toulouse.

南特、里昂、马赛以及图卢兹也爆发冲突。

Mr. Tirole works at the Toulouse School of Economics in Toulouse, France. He is 61 years old.

梯若尔就职于法国图鲁斯的图鲁斯经济学院，他现年61岁。

In France, officers fired teargas in Paris, Nantes, and Toulouse.

在法国，警察在巴黎、南特和图卢兹发射了催泪瓦斯。

There are nobles around Toulouse who have invested in commercial agriculture.

在图卢兹投资商业化农业。

Much of Toulouse’s finest brickwork is found in its holy places.

图卢兹内大部分最好的砌砖技术都能在圣地中找到。

Monet, Toulouse, Seingnac, Bernard, Manet, everybody because everything that happens in art happens here.

莫奈 图卢兹 西涅克 伯纳德 马奈 他们都来了因为巴黎是艺术圈的中心。

One person I spoke with was New Mexico's secretary of state, Maggie Toulouse Oliver.

新墨西哥州政府秘书长麦琪·图卢兹·奥利弗就是我采访的对象之一。

So actually, this piece of debris will make its way to Toulouse where it'll be studied.

实际上，这块残骸将被送往图卢兹进行调查。

Scientists from the University of Toulouse in France recently took a fresh look at the conch shell.

法国图卢兹大学的科学家最近对海螺壳进行了新的研究。

So at a news conference at Airbus headquarters in Toulouse, France, today, CEO Tom Enders acknowledged the inevitable.

空客公司今天在总部图卢兹举行了记者会，公司首席执行官托马斯·恩德斯承认这是无法避免的事。

That is why Mehdi Moussaid of Paul Sabatier University, in Toulouse, and his colleagues have made a radical innovation.

这就是保尔? 萨巴蒂大学（Paul Sabatier University，在图卢兹）的迈赫迪? 穆赛德（Mehdi Moussaid）和他的同事已经进行突破性创新的原因。

The premier visited the southern French city of Toulouse on Thursday, before wrapping up his official visit to France.

周四，总理抵达本次法国之行的最后一站——法国南部城市图卢兹进行访问。

They're also in other big towns like Marseille, Lyon, Lille and Toulouse for four and possibly six more weeks.

除巴黎外，马赛、里昂、里尔和图卢兹等大城市也将实施宵禁，为期4周甚至6周。

From fabric dye to the sky above, blue is a colour that continues to bring prosperity to Toulouse.

从织物染料到天上晴空，仍然为图卢兹带来繁荣的颜色就是蓝色。

He immediately booked a flight to Toulouse.

【flight】他当即就订了去图卢兹的航班。

Interestingly, the leading ladies of Toulouse-Latrec's posters are all depicted with bright red hair.

有趣的是，图卢兹-拉特雷克海报中的女主角都被描绘成一头鲜红的头发。

And this menu was exclusive, regularly changed, but this was the one of that particular flight between New York and Toulouse.

这份菜单是独家的，定期更换，但这是在纽约和图卢兹之间的特定航班的菜单。

No matter how far from Earth we may roam, Toulouse’s many gardens remind us that there is no place like home.

无论我们游离地球有多远，图卢兹多个美丽的花园都会让我们想起家的感觉。

In this picture, I'm in one of our greenhouses at Syngenta's Toulouse Innovation Centre in France.

在这张照片中， 我在法国先正达图卢兹创新中心的一个温室里。

This bohemian setting was captured by artists like Toulouse-Latrec, who is also a character in this film.

这种波西米亚风格的场景被图卢兹-拉特雷克 (Toulouse-Latrec) 等艺术家所捕捉，他也是这部电影中的角色。