But every day, more Afghans want to tear them up.

但每一天, 都有越来越多的阿富汗人想要消灭他们。

But she objects to plans to tear up the community garden.

但她反对拆除社区花园的计划。

Hence the urge to tear up the whole system and start again.

因此，有一种想要摧毁整个系统重新开始的冲动。

And the two were going to tear up Toronto in an epic Godzilla-like battle.

并且两人会像经典的哥斯拉大战中一样 摧毁整个多伦多。

I know that your eyes start to tear up whenever you talk about your grandfather.

我知道当你谈起祖父，你眼中会闪着泪光。

But my dog's gone and you're gonna tear up the town trying to find him?

但是我的狗跑了，你就要把镇子翻个底朝天？

Edie, I can't have someone like that in my house. I have to tear up this lease.

伊迪，我不能让这样的人住在我的房子里。我得把合同撕掉。

To my pitcher, I am adding some freshly chopped peaches and some basil that I'm just gonna tear up.

我正在添加一些新鲜切碎的桃子和一些撕碎的罗勒进壶里。

So that's the main reason that cats love to tear up the place, but it's not the only one.

因此，这就是猫喜欢撕坏某个地方的主要原因，但这并不是唯一的原因。

I'm about to tear these wings up.

- 我要撕掉这些翅膀了。

Evidently you don't remember asking me to tear it up.

显然你不记得让我撕掉它。

I have to tear up this lease.

我得把合同撕掉。

Got to tear up the old stuff first.

先把旧的撕碎。

I have a duty to tear you up.

我有义务要攻击你。

So we gonna tear it up tonight or what?

今晚想出去爽翻天吗？

At this, the joy left Sakura-chan's face, and her eyes started to tear up.

说到这里，小樱脸上的喜悦消失了， 她的眼睛开始流泪。

THOMAS LANNON: But you don't really want to tear these up, you have to admit.

托马斯·兰农：但你必须承认，你并不是真的想撕掉这些。

He seized the paper, but she snatched them away, exclaiming, " You dare to tear up my accounts" .

他一把夺过那张纸，她一把抢过，叫道：“你敢撕我的账”。

He said the only way to really fix an old floor like that is to tear it up and replace the whole thing.

他说修这种旧地板唯一的方法就是把它全部揭起来然后重新铺一遍。

Then you might as well invite Debbie over to tear me up, 'cause that's what she's gonna try to do.

那你最好叫黛比来把我撕个粉碎，她可是跃跃欲试啊。