But his eyes, dimmed a little by many paintless days under sun and rain, brood on over the solemn dumping ground.

但是，他留下的那两只眼睛，由于年深月久，日晒雨淋，油漆剥落，光彩虽不如前，却依然若有所思，阴郁地俯视着这片阴沉沉的灰堆。

He came back off the two almost paintless wooden steps and went along the disused and overgrown driveway and opened up a wooden garage.

他走下两段几乎没有油漆的木台阶， 沿着废弃的、杂草丛生的车道前行， 打开了一个木制车库。