Its rhythmic beauty sometimes moves me to tears.

有时我被其节奏的美丽感动至流泪。

His words moved many people to tears.

他的发言使许多人感动落泪。

It moves me, like it moves me to tears.

真让我感动，我都感动得要流眼泪了。

I'll have to tear out that gazebo.

那我得拆了那个凉亭。

You can say " I'm bored to tears" .

你可以说“无聊透顶”。

I'm just gonna like tear it up.

我要把它撕碎。

The concert reduced her to tears.

音乐会使她泪流满面。

But every day, more Afghans want to tear them up.

但每一天, 都有越来越多的阿富汗人想要消灭他们。

But all of that is about to be torn away.

但这一切都将被撕裂。

Evidence shows paper bags are quickly discarded due to their tendency to tear.

有证据表明，纸袋因易碎会很快被丢弃。

Like that's a good way to bore someone to tears.

不过是让人感到无聊到爆的一个好方法。

Other people would be bored to tears by such a life.

其他人可能会对这样的生活厌烦透顶。

I've got to tear my web apart and write 'Terrific'.

我得把网拆散。织上‘了不起’几个字。”

Buy a scratch post for your cat to tear apart instead.

买个猫抓板来让你的猫来撕。

I must be boring you to tears always talking about Rob.

我一直叨唠罗伯，你一定听烦了吧。

My dirty little secret began to tear at my emotional stability.

我那见不得人的小秘密开始扰乱自己的情绪。

But she objects to plans to tear up the community garden.

但她反对拆除社区花园的计划。

Tommen looked close to tears. " Can I still have a kitten" ?

托曼快哭出来了，" 我能养只小猫咪吗？"

They are usually ugly and you want them to be torn down.

它们通常很丑陋，而且你希望它们被拆除。

Hence the urge to tear up the whole system and start again.

因此，有一种想要摧毁整个系统重新开始的冲动。