She chugged an energy drink, then tossed the can away.

她一口气喝完一罐能量饮料，将罐子扔到一旁。

Her friends and lovers (reputedly of both sexes) were tossed away like handkerchiefs.

她抛弃朋友和情人（据说男女都有）像扔手绢一样随意。

More than two billion tons of trash gets tossed away every year around the globe.

全球每年超过20亿吨的垃圾被丢弃。

The what? -The practice one.The one you toss away.

什么? -实践对像 你甩掉的家伙。

The musician recently caused a minor stir by tossing a fan's phone away during a concert.

因为这位音乐家最近在一场音乐会中将粉丝的一部手机扔掉引发了一场小规模轰动。

You use one and then toss it away, and then you're on to the next one.

用完就丢，再找下一个。

Daario tossed away the pear stem. " Qartheen have milk in their veins. Let them see your dragons, and they'll run" .

达里奥扔掉梨核。" 魁尔斯人血管里流的是奶。让他们见识见识您的龙，保管他们落荒而逃。"

Except you identified me, your best friend, as a gangrenous limb that needed to be severed from the organism and tossed away.

但你却把我 你最好的朋友 当成一块坏死的肉从组织上割下来再扔掉。

Simpson could have tossed away the key.

辛普森本可以扔掉钥匙。

He pulled the blanket off the box and tossed it away.

他把毯子从盒子上拉下来扔掉了。

Of a sudden, he stopped, took the cork out of his bottle, and tossed it away.

突然，他停了下来，从瓶子里取出软木塞，扔掉了。

' said Mr. Fang, tossing the card contemptuously away with the newspaper.

”方先生说着，轻蔑地把名片和报纸一起扔掉了。

The fact that things are imperfectdoesn't mean that you toss them away.

事物不完美的事实并不意味着你会把它们扔掉。

He is tossing his life away.

他简直是浪费大好前程。

You're gonna toss them both away?

你要把他们都抛弃吗？

'We got the tail but we missed the fox, ' he said, tossing the thing away.

“我们找到了尾巴，但没有找到狐狸，”他边说边把东西扔掉了。

The " Too Good To Go" app website allows environmentally conscious shoppers to go to markets to pick up food that's reached its sell-by date would otherwise be tossed away.

" Too Good To Go" 应用程序网站让具有环保意识的买家到市场购买临期食物，这些食物无人购买则会被丢弃。

From a biological Darwinian perspective, having two sexes is bizarre because each time you have an offspring you toss away half your genes.

从生物学达尔文主义的角度来看，拥有两种性别是很奇怪的， 因为每次你有一个后代， 你就会丢掉一半的基因。

These satellite images show before and after shots from Arkansas in Kentucky that captured the devastation of the historic storms that leveled entire communities and tossed rubble more than 160 kilometers away.

这些卫星图像显示了肯塔基州阿肯色拍摄前后的照片，捕捉到了这次灾难性风暴造成的破坏，这场龙卷风将整个社区夷为平地，并将瓦砾吹到160公里外。

As she spoke she untied her little velvet bonnet and tossing it away with her long cloak stood looking at him with meditative eyes.

她一边说，一边解开她的小天鹅绒帽子， 把它和长斗篷一起扔掉， 站在那里用沉思的眼神看着他。