It's pretty much impossible to scoop out.

几乎不可能舀出来。

Begin to scoop the tailbone under, lift your heart.

开始舀尾骨下，提起你的心。

A helicopter crew braves gusting winds to scoop them away to safety.

一架直升机及其机组人员冒着狂风将被困消防员们转移到安全地带。

" I feel like I'm trying to scoop up floodwater with a spoon."

“我感觉我在试用图勺子舀起洪水。”

French director Julie Ducournau is only the second woman to scoop the directing prize.

法国导演朱莉·迪库诺是第二位获得最佳导演奖的女性。

For startups with cash in the coffers, it is an opportunity to scoop up weaker rivals.

对于资本较为雄厚的初创公司来说，此时正是收购实力较弱的对手的时机。

This Aye-aye uses its unusually long middle finger to scoop out insect larva from the inside of trees.

这只指猴用它那特别长的中指，从树的内部挖出昆虫幼虫。

Well. Now, we need to scoop out the pumpkin and for that I'm going to use a digger.

现在，我们需要把南瓜瓤挖出来，为此，我要使用挖掘机。

OK, the yacht is fixed, well sort of-give me a hand to scoop out the water that got inside.

好的，游艇修好了，非常好，帮我舀出游艇里面的水。

Elephants used their trunks to scoop ice cream into bowls and decorate sundaes with nuts, whipped cream, and cherries.

大象们用他们的长鼻子将冰激凌舀进碗里，再用坚果、鲜奶油和樱桃来装饰圣代。

What you're gonna need is a spoon, a spatula to scoop your lipstick out, and a contact lens case.

你需要的是一把勺子，一把用于舀出口红的抹刀和一个隐形眼镜盒。

A Swedish team of physicists is trying to scoop our superfluid vortex experiment. Oh, well, that kind of stinks.

一个瑞典的物理学家团队，想要抢先一步进行我们的超流体漩涡实验，好吧，这是有点恶心。

A tank truck tipped over and people were trying to scoop up some of the fuel when the explosion occurred.

一辆油罐车翻倒，人们试图舀走一些燃油，这时爆炸发生了。

You don’t have to scoop elephant dung anymore.

您不必再铲大象粪便了。

I'm gonna scoop some pasta water out.

我要舀一些意大利面水。

Now big banks are trying to scoop them up.

现在大银行正试图收购它们。

I'm gonna scoop up some of the pasta water.

我要舀一些意大利面水。

So, we're going to get something to scoop it out, a bailer.

所以，我们要找个东西把它舀出来， 一个勺子。

This came with it, and I like to scoop up the rice with it.

这是它附带的， 我喜欢用它舀起米饭。

Duchess looked very much alarmed, and continued to scoop the inside of the pie-dish.

公爵夫人一脸惊恐，继续往馅饼盘里舀。