But it is hard to put into practice.

但是实施起来很难。

This is a simple idea, but one that is hard to put into practice.

这是一个简单的想法，不过也是一个难于付诸实践的理念。

You've got to put into practice what you've been learning and it's only going to take you a few minutes.

你必须将所学的知识付诸实践，这个过程只需几分钟。

Although carbon trading seems great in theory, it hasn’t been easy to put into practice.

尽管碳交易在理论上看起来很棒，但要付诸实践并不容易。

They understood its theoretical advantages but found it to be too cumbersome to put into practice and in later years, Lamar failed to renew the patent application.

他们明白它的理论优势，但发现这个发明太繁琐，无法付诸实践，在后来的几年里，拉玛未能续签专利申请。

And even though that might sound obvious, it's actually difficult to put into practice, because people don't think about what it means to be a good friend.

尽管这听起来很明显，但实际上很难付诸实践，因为人们没有考虑过好朋友意味着什么。

" To enforce" means to put into practice, to make sure that people are following the laws, and to punish them if they do not.

“执法” 就是付诸实践，确保人们遵守法律， 如果他们不遵守法律， 就惩罚他们。

He says courtesies may have been a little bit easier (a little easier) " to live by, " meaning to actually do, to put into practice.

他说礼貌可能更容易（更容易）“生活”，意思是实际去做，付诸实践。

Next semester we will be doing another video project - with a different content, of course - but you'll have an opportunity to put into practice what you've learned this time.

下学期我们将做一个不同内容的新视频项目。但是你们有机会把这次的经验学以致用。

I think, however, I can be even better, and that’s why I’ve continued to attend meetings and to look for opportunities to put into practice what I’ve learned.

然而，我认为我可以做得更好，这就是为什么我继续参加会议并寻找机会将所学付诸实践的原因。

For some parents, its findings may be difficult to put into practice: many understand the importance of reading, but are unable to afford books and live far from a library.

对于一些家长来说，其发现可能难以付诸实践：许多人了解阅读的重要性，但买不起书，而且住在离图书馆很远的地方。

It was less trouble to conform with the tradition and treat May exactly as all his friends treated their wives than to try to put into practice the theories with which his untrammelled bachelorhood had dallied.

遵循传统并像他所有的朋友对待他们的妻子一样对待梅，比尝试将他无拘无束的单身时代所玩弄的理论付诸实践要容易得多。