What should have been a banner year for The Ice Co has instead forced it to refocus, and work out how best to plot a course through a new set of obstacles.

对The Ice Co来说今年本应是辉煌的一年，但它却不得不重新聚焦并找出克服一系列新的障碍的最佳途径。

But Johnson has always been careful to plot a course publicly that is a little bit more muted, a little bit less sort of openly confrontational of Democrats and of institutions.

但约翰逊一直小心翼翼地公开策划一条更加低调的路线，少一点与民主党和机构的公开对抗。