I hope you enjoy the show tonight.

希望大家能喜欢今晚的表演。

But in this moment of celebration, we have to start this show tonight this way.

但是就在这个时候，我们要这样为这个盛会做个开场。

Grave new numbers tonight show global wildlife population are down nearly 70 percent since 1970.

今晚最新的数据显示，自1970年以来，全球野生动物数量下降了近70%。

I can believe that.Start out good.Welcome to tonight's show.One of our best ever.

不难想象 起初挺好的 欢迎到今晚节目现场 我们最棒的一期了。

All of asudden, I am watching the shows in the morning, and I am watching the shows tonight.

我早上看新闻。晚上看新闻。我突然有了想法。

I saw the show tonight at a bar.

我是在酒吧里看到这期节目的。

" I'm going to see the show tonight." It could be a play.

“今晚我要去看演出。”这可能是一出戏。

I’ve lost the tickets for tonight’s show.

【lose】我把今晚的演出票弄丢了。

I came up to personally apologize for tonight's show.

我特地过来就今晚的节目向你致歉。

Did you watch my show tonight?

你看了我今晚的节目吗？

No. You should invite all of your college girlfriends to see the show tonight.

不是 你该请来你所有大学里的女朋友来参加今晚的时装秀。

Thank you for that.We have a show worthy of that magic tonight, Don't we, Andy Richter? Oh, we sure do, Conan.

多谢大家 今晚的节目值得大家这样的热情 是不是 安迪·里克特 可不是 柯南。

However, my husband who, there's no better way to say it, is an international rockstar has a show tonight.

然而，我的丈夫，没有比这更好的说法了，他是一位国际摇滚明星， 今晚有一场演出。