Her statement is irrelevant to this case.

她的陈述与这件事无关。

The rule is inapplicable to this case.

这条规则不适于这一事例。

We can't assume anything in this case.

在这种情况下我们不可能做出假设。

In this case the verb may be understood.

在这种情况下这动词可以省略。

Are there any mitigating circumstances in this case?

本案中是否有任何情况可以减轻被告的罪行?

Time is a very important consideration in this case.

在这种情况下时间是极为重要的因素。

The most important consideration in this case is time.

在这件事中，最重要的因素是时间。

This case is being judged by the Supreme Court.

本案正由最高法院审理。

This case should be settled at the discretion of the court.

此案该由法院裁定。

In this case, the default event handler does not cause a postback.

在这种情况下，默认的事件处理不造成传。

13 Shentu Jia was the only beneficiary and enjoyer in this case.

申徒嘉是这个矛盾中唯一的享受者、获利者。

This case should be classified into promyelocytic leukemoid reaction or marrow leukemoid reaction.

分析病例及文献，本例属于急性早幼粒细胞型类白血病反应，也符合骨髓类白血病反应的特点。

In this case it is necessary to cancel the party planned for June 16th.

既然如此, 那就必须取消原定于6月16日举行的聚会。

This case lacked documentary proof.

本案缺少书面证据。

This is because in this case, the self-crimping triangulateration of resistance than down much of the resistance.

这是因为在此栽境况下，笔直的阻力比边角翘起的阻力不小得众。

In this case, the landfill leachates can be purified effectively by the method of Sublime Micrometre Filtration(SMF).

应用亚滤技术作深度处理，可有效地去除剩余的污染物质，使出水达标。

In this case we offer your company the possibility to use our preregistration number to export to the European Community.

这种情况下，我们可以向贵司提供继续向欧盟出口的可能，那就是使用我们的预注册号码向欧盟出口。

I tend to fight shy of getting involved in protests, but in this case I feel very strongly that we should complain.

我一般不愿参与抗议，但这次我觉得我们完全应该提意见。

The assembly said a studying delay is inacceptable for a freshman like me who in this case should reapply for OSAP next year.

他们说第一年的学生不可以延期，只能明年重新申请sap。

Lower vcore voltage result in instability, then we decided to try to decrease the voltage FSB termination voltage and NB vCore, after obtaining in this case an unexpected results.

低电压导致电压不稳定，然后我们决定设法降低电压前端总线端接电压和铌调节后，取得这样一个出乎意料的结果。