Annie shined her flashlight over the tops of the trees.

安妮用手电筒照了照树顶。

I woke up when we were crashing into the tops of the trees.

忽然飞机一头扎进一片树林，把我彻底惊醒了。

No. Isaac goes at the top of the tree. No, he doesn't.

不行，牛顿要放在树的顶端, 不，不行。

Once at the top of the tree, Gavin's kit comes into its own.

一旦到达树顶，嘉文的设备就很管用了。

Place a pail upside-down over the top of the tree to keep the rain off.

把一个桶倒放在树顶上，以防雨淋。

He goes on climbing in this way till he gets to the top of the tree.

他就是这样一路爬到树的顶部的。

In the right place, with the right conditions, these flowers spread across the tops of the trees.

只要天时地利冰之花将开满树冠。

But in two weeks, these things can fly, right up to the top of the trees and roost with their moms.

但两周后，这些小东西就能飞了，飞到树顶和它们的妈妈一起栖息。

Right up in the top of the tree!

就在树的顶端！

Oh, yes, Charlie Townsend will get to the top of the tree all right'.

哦，是的，查理汤森会顺利到达树顶'。

They mature slowly from the top of the tree down, as a Christmas tree is lighted.

当圣诞树被点亮时，它们从树顶向下慢慢成熟。

'The top of the tree; employs a power of hands; has the very best society in the profession.

'树顶；使用双手的力量；拥有业内最好的社会。

We've got to climb to the top of the tree to build them their new nest!

我们必须爬到树顶为它们建造新巢！

It rushes aloft thirty or forty feet above the top of the tree, forming a grand spectacle, especially at night.

它冲上树顶三十或四十英尺的高空， 形成壮观的景象， 尤其是在晚上。

There's fire coming out of the hole yet the trees were fired the family came the tops of the trees were burning and stuff.

有火从洞里冒出来，但树都烧起来了，许多家庭跑了出来，树顶都着火了。

The Chipmunk explained that it had rained nuts through the top of the tree—" Besides, I found a few buried" !

花栗鼠解释说它从树顶下了坚果雨——“此外， 我还发现了一些埋在地下的” ！

The giant let go of the top of the tree, which swayed alarmingly and deluged Hagrid with a rain of pine needles, and looked down.

巨人放开了树梢，它吓人地摆动着，松针像倾盆大雨一样落向海格。巨人向下看了过来。

Look at the holly leaves at the top of the tree, where the cows cannot reach, and you will see that these leaves are quite smooth, and have no spines.

看看冬青树顶上的叶子。牛、马够不到冬青树的顶上，瞧，这儿的叶子就很光滑，没有刺了。

They reached the place where the hollies grew, which was in a conical pit, so that the tops of the trees were not much above the general level of the ground.

她们来到长着冬青树的地方，这是一个圆锥形状的土坑，因此，冬青树梢比平地高不了多少。

These trees are decorated with small colored lights and other decorations Many people put a star or the figure of an angel at the top of the tree.

这些树上装饰着小彩灯和其他装饰品。许多人在树顶放一颗星星或天使的形象。