The Taliban say they are investigating.

塔利班表示，他们正在进行调查。

It called for the Taliban to swiftly reverse them.

它呼吁塔利班迅速撤销这些禁令。

However, some fighters in Bibi's area resisted the Taliban.

然而，比比所在地区的一些战士抵抗了塔利班。

The United States faced off with the Taliban in 2001.

美国在2001年与阿富汗进行了对峙。

Two years since the Taliban returned to power in Afghanistan.

塔利班在阿富汗重新掌权已经两年了。

The Taliban has not commented publicly on the ban.

塔利班尚未对这一禁令发表公开评论。

There's been no word from the Taliban.

塔利班方面还没有发表任何消息。

The Taliban's arrival has sparked the closure of western embassies.

塔利班的到来导致西方各国纷纷关闭大使馆。

Nematullah Habibi says he left Afghanistan because of the Taliban takeover.

内马图拉·哈比比说，他离开阿富汗是因为塔利班接管了阿富汗。

The Taliban closed universities to women in December of last year.

塔利班在去年12月关闭了对女性开放的大学。

Later, the Taliban ordered most female humanitarian workers not to work.

后来，塔利班命令大多数女性人道主义工作者不要工作。

Critics of the process say it allowed the Taliban to regroup.

批评这一进程的人士表示，这让塔利班得以重组。

Universities introduced gender-segregated classrooms after the Taliban takeover last year.

去年塔利班掌权后，大学就引入了性别隔离教室。

The US State Department denied the talks conferred legitimacy on the Taliban.

美国国务院否认该会谈将赋予塔利班政权合法性。

Foreign aid is in short supply following the Taliban takeover in 2021.

自2021年塔利班掌权以来，外国援助供不应求。

That the Taliban rule has been characterized as repress and brutal.

塔利班的统治以镇压和残酷著称。

And the Taliban face no serious opposition that could defeat them.

塔利班也不会面临任何可以击败他们的强大反对派。

The Taliban seized power from a U.S.-backed government in August 2021.

塔利班于2021年8月从美国支持的政府手中夺取了政权。

The Taliban in Afghanistan say they have captured the northern city of Sheberghan.

阿富汗境内的塔利班组织表示他们已攻占了北部城市希比尔甘。

He said the Taliban has made Afghanistan into a " safer and better" place.

他说，塔利班使阿富汗变成了一个“更安全、更美好”的地方。