The Island of Maui, this is what I am.

我是毛伊岛。

Here today, gone to Maui! - Hey. You seen Phil?

就是今天 奔赴茂伊 -看见菲尔没？

Hi! Welcome to the Four Seasons Maui.

欢迎入住四季酒店茂伊店。

NPR's Lauren Sommer is in Maui. Hey there, Lauren.

NPR新闻的劳伦·萨默现在身处毛伊岛。你好，劳伦。

There she is- the prettiest white woman on Maui. Milady.

瞧瞧谁来了 茂伊岛上最美的人儿 夫人。

But the Gods aren't the ones who make you Maui.

但是让你成为毛伊的并不是天神。

Maui's body tattoos are a character in and of themselves.

毛伊的纹身本身也是一个角色。

It's actually " Maui; shapeshifter, demigod of the wind and sea, hero of men."

你应该说“毛伊，百变天王，风与海的半神，人类的英雄。”

And of course we are all praying for the people of Maui.

当然，我们都在为毛伊岛的人民祈祷。

One of the prettiest towns in Maui is Lahaina in the northwest.

茂宜岛上最美丽的小镇之一，就是西北边的拉海纳。

The dormant volcano slopes down to the sunny beaches on the west coast of Maui.

休眠火山往下坡绵延直达茂宜岛西海岸的阳光海滩。

The death toll from the Maui wildfires in Hawaii is 93 and will likely rise.

夏威夷毛伊岛山火造成的死亡人数为93人，可能还会上升。

Shane Dudoit is a county official in Maui and expresses sorrow over so many losses.

肖恩是毛伊岛的一名县官员，他对如此多的损失表示哀悼。

Ladies and gentlemen, preboarding for our flight to Maui...will begin in the next few minutes.

女士们，先生们，飞往茂伊岛的航班马上开始办理登机。

This particular ponds salt level has skyrocketed well beyond normal because of Maui's extreme drought.

由于毛伊岛的极端干旱，这个池塘的盐分水平已经远远超出正常水平。

Maui's capital city, Wailuku, combines history with soul.

茂宜岛的首都威陆库则是历史与心灵之都。

There were more than 2,100 people in five shelters on Maui overnight.

一夜之间，毛伊岛的五个紧急避难所内，已经安置了超过 2,100 人。

The biggest threat to Maui dolphins is when they're caught by accident in the fishing industry.

毛伊海豚面临的最大威胁是被捕鱼者意外捕获。

And authorities in Maui, Hawaii say a 65-year-old California man has died after a shark attack.

夏威夷毛伊岛当局表示，一名65岁的加州男子在鲨鱼袭击后死亡。

The students watching from Maui, Hawaii and subscribing and leaving a comment on our You Tube channel.

来自夏威夷毛伊岛的学生们正在观看节目，他们订阅了我们的youtube频道并留下了评论。