The FT's Dave Lee unpacks this a little more.

英国《金融时报》的戴夫·李对此进行了更多解释。

Leslie Hook is the FT's environment and clean energy correspondent.

Leslie Hook 是英国《金融时报》的环境和清洁能源记者。

Harriet Agnew is the FT's asset management correspondent.

哈里特·阿格纽是金融时报的资产管理记者。

And we've got highlights from the new season of the FT's Tech Tonic podcast.

我们还为大家准备了《金融时报》新一季 Tech Tonic 播客的亮点。

That's the FT's Berlin correspondent, Erika Solomon.

以上是英国《金融时报》驻柏林记者艾丽卡·所罗门的报道。

It's not like the FT to print a story like this unless there's something behind it.

《金融时报》一般不会刊登这样的报道，除非这背后真有猫腻。

She's also the host of this season of the FT podcast Tech Tonic.

她也是本季《金融时报》播客 Tech Tonic 的主持人。

But as the FT reports, there are concerns about safety and unhappy neighbours.

但正如《金融时报》报道的那样，人们担心安全和不愉快的邻居。

The FT's Joseph Cotterill will tell us about that.

《金融时报》的约瑟夫·科特里尔会就此进行详细介绍。

The FT's Patrick McGee will tell us what happened.

《金融时报》的帕特里克·麦基将告诉我们发生了什么。

But, the FT's Asia business editor Leo Lewis says Sony doesn't necessarily wanna make cars.

但是，《金融时报》的亚洲商业编辑利奥·刘易斯说，索尼不一定想制造汽车。

Patrick McGee is the FT's San Francisco correspondent.

帕特里克·麦基是《金融时报》驻旧金山记者。

And the FT reports that for the first time in a long time, they're gonna talk about cutting oil production.

《金融时报》报道称，很长一段时间以来，这是他们第一次谈论削减石油产量。

This weekend, the FT learned that hedge fund Trian Partners has built up a stake in the consumer goods company.

本周末《金融时报》获悉，对冲基金 Trian Partners 已经增加了这家消费品公司的股份。

David Pilling is the FT's Africa editor.

大卫·皮林是英国《金融时报》的非洲编辑。

Here's the FT's Brussels bureau chief Sam Fleming with more.

以下是《金融时报》布鲁塞尔分社社长萨姆·弗莱明的更多报道。

The FT's Kiran Stacey said Haugen had powerful specifics to back up her point.

英国《金融时报》的基兰·斯泰西说，豪根有充分的具体内容来支持她的观点。

The FT's Stephen Gandel has more.

英国《金融时报》的斯蒂芬甘德尔有更多。

Here's the FT's US energy editor, Derek Brower.

下面是英国《金融时报》的美国能源编辑德里克·布罗尔。

The FT's Paris correspondent Sarah White explains what happened.

《金融时报》驻巴黎记者萨拉·怀特对此进行了解释。