It would have been the devil and all to get into the old man's bedroom without his rousing the house; but I ought to be able to break into the pantry without much trouble.

老人不惊动屋子就闯进他的卧室真是太糟糕了。但我应该能够毫不费力地闯入储藏室。