Russell's way out west, she advised me.

“拉塞尔去西部了。”她提醒我说。

Most likely on a data farm out west.

应该是在城西某个数据库中。

Now, the weather out west has been difficult and dangerous.

现在, 西部气候条件变得既困难又危险。

Four wild fires out west are keeping crews busy today.

西部地区发生的四起山火使救援人员今天依然要继续忙碌。

Colder than you've been out west but still pretty good.

比你去西部要冷，但是还是很不错的。

We won't know that one because it's out west, right?

对此我们目前尚未获悉详情，因为那远在西部，是吧？

One, more and more people have moved out west and houses are being built in fire hazard zones.

第一，越来越多的人从西部地区迁走，越来越多的房子正在火灾高危地区建造。

And farther out west, in the Cowboy State of Wyoming, we've got the Jaguars with us today.

接下来我们继续向西抵达牛仔之州怀俄明州, 现在这里的美洲虎会陪伴我们。

If you're joining us from out west we hope you, your families and friends are safe and well.

如果你在西部收看本节目，我们希望你、你的家人和朋友都安然无恙。

They don't teach you this out west.

他们不会在西部教你这个。

Out west. Just like Bagwell and Franklin.

他在西部 跟包威和富兰克林一样。

I hear there are opportunities out west.

听说西部机遇很多。

But I'd like to check out west.

但是我更喜欢西部的一些学校。

That your father is safe with friends out west.

说你父亲和朋友待在西部 很安全。

Adam's dad left to find work out west.

亚当的爸爸就去西部自谋生计了。

Moving out west to Arizona, Mountain View High School is on the city of Mesa.

向西移至亚利桑那州， 山景高中位于梅萨市。

You'll get the kind of guns-rights people, you'll get the libertarians out west.

你会得到持枪权利的人，你会得到自由主义者到西部。

When my sister died, adam's dad left to find work out west.

我姐姐死后 Adam的爸爸去西部谋差。

On this trip out west, he stood and looked at the Platte River rushing by.

在这次西行中， 他站着，看着普拉特河湍急而过。

Call it a real estate reckoning out west, tech company pink slips, bank jitters, low inventory and mortgage rates that have almost doubled.

就当是西部的房地产清算吧，科技公司的解雇通知书，银行的恐慌，低库存和抵押贷款利率几乎翻了一番。