Harry was on his feet, ready.

哈利已经站起来，做好准备。

Instantly, Scar was on his feet.

刀疤立刻站了起来。

The Savage was on his feet, bent over her.

野蛮人站了起来，对她弯过身去。

Ser Barristan was on his feet at once. " What is it" ?

巴利斯坦爵士立刻起身。" 怎么回事？"

I ran to his aid, swinging my sword. He was on his feet.

我赶忙跑过去帮忙，挥起了我的剑。他站起来。

Then his spider-sense went off, and Peter was on his feet once more.

蜘蛛感应就在这时出现，彼得再次站起身来。

At once he was on his feet, cringing away from her, quite obviously repulsed.

他立刻站起来，畏缩的远离她，一副很明显的憎恶的表情。

Snape was on his feet again, and was stowing the OWL paper in his bag.

斯内普继续走着，正把O.w.Ls考试的试卷塞进书包里。

He was on his feet in one of his lithe, almost invisibly quick movements.

他用他那种柔软的，快得几乎看不见的动作站起来。

He became aware that he was on his feet, though he couldn't remember standing up.

他这才发现自己站了起来，却不记得是怎么站起来的。

Wormtail was on his feet now, watching hungrily, edging around Lupin to get a clearer view.

虫尾巴现在站了起来，兴致勃勃地看着，并朝旁边挪了挪，避开了卢平，好看得更清楚些。

Instantly, he was on his feet bending over her, laughing as he pushed her back into her chair.

但他抢先站起来，凑到她跟前，笑着将她推回椅子上去。

The horse was on his feet now but the water did not seem to have refreshed him much.

那骑马现在已经站起来了，可是它尽管饮了些水也不见有多大的起色。

When Harry had finished, Sirius was on his feet again and had started pacing up and down the cave.

哈利讲完了，小天狼星又站了起来，开始在岩洞里踱来踱去。

He was on his feet now, a tall, loose-jointed, broadshouldered boy with fists clenched in front of his chest.

他现在站了起来，他是一名个头很高，关节柔软，宽肩膀的男孩，他紧握的拳头放在胸前。

The Shadysider darted quickly ahead, and by the time Francis was on his feet again, was far in the lead.

阴凉队队员很快冲到了前面，当弗朗西斯又站起来时，他已经遥遥领先了。

" Later, " he finally said. He was on his feet in one lithe movement. " We're going to be late."

“下次吧。”他最终说道。他用一种轻盈的动作站起来。“我们要迟到了。”

Grandfather was on his feet in a minute.

祖父很快就站了起来。

Jack was on his feet, wagging his stump tail.

杰克站起来，摇着他的残尾巴。

Then he had to be on his feet to keep things going smoothly.

然后他必须站起来让事情顺利进行。