Grant shook himself and picked up the telephone receiver.

格兰特摇了摇头，拿起电话听筒。

Sitting at a desk in a large office building in New York, Lord Northcliffe took up two telephone receivers and placed one at each ear.

诺斯克利夫勋爵坐在纽约一座大型办公楼的办公桌前，拿起两个电话听筒，分别放在两只耳朵上。

It was on March 10, 1876, that Watson, in a distant room, picked up the first telephone receiver and heard these words, the first that had ever passed over a magnetized wire, " Come here, Watson; I want you" .

1876 年 3 月 10 日，华生在一个遥远的房间里拿起第一个电话听筒，听到了这些话，这是有史以来第一个通过磁化线传递的话：“华生，过来，我要你”。