It will take a toll on all of us.

我们的生活就完蛋了。

And it takes a toll on our minds.

而且它对我们的思想造成了伤害。

Disease is also taking a toll on the species.

疾病也对考拉数量有影响。

But it did take a toll on the sharks.

但是这样的确对鲨鱼造成了伤害。

So it really took a toll on my exercise routine.

所以这对我的日常锻炼有很大的影响。

A financial crisis there is taking a toll on the nation's economy.

金融危机正在对土耳其的经济造成影响。

But those online Zoom sessions are taking a toll on some players.

但那些线上运动时段会给运动员造成损失。

And simple day to day tasks take a toll on young Haitians.

简单的日常工作影响着年轻一代的海地人。

She says exposure to radioactive materials and chemicals took a toll on her body.

她说，接触放射性物质和化学物质对她的身体造成了很大的伤害。

Wages are rising, but barely. Is this all taking a toll on the American dream?

工资上涨, 但几近于无。这严重扯了美国梦的后腿吗?

It took a toll on us when we couldn't pay the gas bill, Carlos.

我们付不起加油费才会消磨我们的感情，卡洛斯。

Things are a lot more competitive and the Internet has really taken a toll on us.

竞争更多了，网络的普及也让给了我们一击。

From frigid air to ice and snow, cold temperatures can take a toll on our bodies.

曼迪·盖瑟给我们准备了一些小贴士，告诉我们该如何在这个寒冷的冬天保持健康，保证人身安全。从冷空气到冰冷的雪，低温会对我们的身体造成伤害。

This job has taken its toll. It's taken a toll on my health, my family, my friends.

这份工作让我造成了伤害，对我的健康，我的家人和我的朋友。

Your lack of sleep may show your dedication, but it's taking a toll on your productivity.

睡眠不足可能表明你尽心尽力，但这会影响你的工作效率。

It's taken a toll on the U.S. Stock Market as well as number of international businesses.

其还对美国股市以及许多国际企业造成了损害。

But the great depression of the 1930s took a toll on the all black towns.

但20世纪30年代的大萧条给所有黑人城镇带来了损失。

The energy crisis triggered by Russia's invasion of Ukraine is taking a toll on the European economy.

俄罗斯入侵乌克兰所引发的能源危机正在对欧洲经济造成严重损失。

During the late 1940's Hemingway's excessive drinking began to take a toll on his physical and mental health.

40年代末期，海明威的酗酒习惯开始严重影响他的身体和心理健康。

It took a toll on us when Juanita was sent home from day care because the check bounced.

胡安妮塔因为支票跳票被日托中心遣送回家，这才会消磨我们的情感。