Okay. Let's take... - Take the book.

好 我们带... - 带那本书走。

I know it can be taken as impolite.

我偶尔会和我的朋友们那样做。我知道这会被认为是不礼貌的。

Now, riding the wind isn't to be taken literally.

乘风不是从字面上理解的。

They'll notice whether or not you take notes diligently.

他们会关注你是否认真记笔记。

Heat warnings have also taken effect in much of California.

加州大部分地区也发布了高温警告。

The doctor told her that she should take a rest.

291医生告诉她应该休息一下。

No wonder people say that AI is taking over the world.

难怪有人说人工智能正渐渐接管世界。

Both of these medication types are usually taken with an inhaler.

这两种药物通常都用吸入器吸入。

No wonder it took 15,000 men about six years to build!

难怪要 15000 人花了大约六年时间才建成！

" That wizard didn't take his turn yet, " Ann went on.

“那个巫师还没展示呢，”安接着说。

We're not highlighting it, we're not taking any notes.

我们没有强调它我们没有。

You never took Manny to the principal.

你根本没带曼尼去找校长。

And after that is when the vaccine field and other RNA fields took off.

此后就是疫苗领域和其他RNA领域开始腾飞。

These two young saplings were lucky enough to have taken root beside rotten trunks.

这两棵小树苗是幸运的，它们能在祖先腐烂的树干旁边扎根。

So I'm glad to see at this point that people are taking safety seriously.

但我现在看到人们正在认真对待安全。

He has no idea how to take care of himself, because he never had too.

他不知道如何照顾自己，因为他从来没有照顾过自己。

Therefore, it is important that blood types can be matched before blood transfusions take place.

因此，在输血之前，血型匹配是很重要的。

Now there are two routes that an infection take to reach the CSF and leptomeninges.

现在感染一般通过两个途径接触脑脊液和柔脑膜。

And panoramas wrap around you as if you're right where you took them.

全景图让你仿佛你身处拍摄现场。

Because as important as the vaccine is, if you don't take it, it doesn't work.

因为和愿意接种和疫苗一样重要的是，如果你不接种，它就不会起作用。