Sir Gordon Reid was the Permanent Secretary.

戈登·里德爵士才是常务次官。

Harry Reid comes out looking stronger, briefly.

简单来说哈利·里德看起来更强大了。

Here senate majority leader Harry Reid.

参议院多数党领导人哈利·里德表示。

These are the actual shoes that Richard Reid was wearing.

这是理查德·里德当时穿的鞋。

Majority leader Harry Reid agrees a full investigation is needed.

多数党领导人哈利·里德赞成有必要进行全面调查。

Reid said, " I probably should stop picking up my phone altogether. "

" 也许，我应该不理会电话。"

Reid, the Senate Majority Leader, says he doesn't plan to.

参议院多数党领导人里德表示，他并没有这个计划。

Reid says the ability of the government to function is at stake.

里德称政府的运作能力正岌岌可危。

Both plants have now been close down. Tim Reid has more details.

这两座工厂目前都已关闭。Tim Reid报道。

At a news conference, majority leader Harry Reid appealed to their leader.

参议院多数党领导人哈利·里德在一个新闻发布会上请求众议院议长。

Commander Reid Wiseman, Pilot Victor Glover, Mission Specialist Christina Koch and Canadian Jeremy Hansen.

Reid Wiseman 中校，飞行员 Victor Glover，任务专家 Christina Koch 和加拿大人 Jeremy Hansen。

Reid has mostly recovered from her injuries. But now, she suffers from face blindness.

里德的伤势已经基本上恢复了。可是现在她患有脸肓症。

Reid has served in Congress since 1983, and has been a senator since 1987.

里德自1983年以来就在国会, 而且自1987年以来一直担任参议员。

Senate leader Harry Reid says that includes an additional $100 million in direct aid.

参议员领袖哈利·里德说其中还包括另外一亿美元的直接援助。

Mr. Reid might not look like the average college student, his hair is definitely grayer.

里德看起来或许和一般的学生不同，他的头发显然更白。

Senate Majority Leader Harry Reid called Cruz's marathon speech " a waste of time."

参议院多数党领导人哈利·里德称克鲁兹马拉松式的演讲为“浪费时间。”

Senate Majority leader Harry Reid said Baker was well liked by lawmakers in both parties.

参议院多数党领导人哈利·里德表示，布克尔深受两党议员的敬重。

The woman we spoke about earlier, Dacia Reid, took part in the study.

上文提到的那名女性达西亚·里德参加了这项研究。

Officials at Reid Park Zoo in Tucson, Arizona, are celebrating the birth of a baby elephant.

亚利桑那州图森市里德公园动物园的官员们正在庆祝一头小象的诞生。

Ann Reid, former research biologist and current executive director of the National Center for Science Education.

前研究生物学家安·里德是美国国家科学教育中心的现任执行主任。