Well now James' godparents swung into action.

这时詹姆斯的教父母突然行动。

Perhaps most importantly, we can't expect to do nothing for years and then just swing into action when an outbreak occurs.

最重要的大概是，我们不能消极怠工，在疫情到来时才进入状态。

Once DNA is cut, the cell's natural repair mechanisms swing into action.

一旦 DNA 被切割，细胞的天然修复机制就会开始发挥作用。

Politicians have already swung into action.

【swing】政界人士已经开始行动了。

Regardless of who is to blame, the central bank, of course, immediately swung into action.

不管是谁的责任，央行当然立即采取了行动。

As soon as they walk out the door, the White House chief usher and almost 100 staffers will swing into action.

他们一走出大门，白宫首席招待员和近 100 名工作人员就会开始行动。

The city's emergency broadcast system, which was supposed to swing into action during a crisis, did not go on the air because the Sunday-morning staff did not know how to operate the equipment.

该市的紧急广播系统本应在危急时刻快速启用，但是没有出声，因为“星期天上午的工作人员不知道怎么操作这台设备”。