This he secured to the other end of his line of string, and he hung it over the parapet of the bridge so that it swung clear above the water.

他把它固定在绳子的另一端， 然后把它挂在桥的栏杆上， 这样它就可以在水面上荡来荡去。