The train was just starting as he swung himself aboard.

火车刚开动， 他就摇摇晃晃地上了车。