He looked once again all round him with puckered eyes, and then nodded assentingly to my proposal.

他再次眯起眼睛环顾四周，然后点头表示同意我的提议。