Marcenia could hardly believe her ears — Papa had agreed!

Marcenia简直不敢相信她的耳朵-爸爸同意了！

Professor Trelawney has stiffened as though unable to believe her ears.

特里劳妮教授浑身一下子绷紧了，似乎无法相信自己的耳朵。

My mom couldn't believe her ears. Then she called me spoiled and ungrateful.

我妈妈简直不敢相信自己的耳朵 然后她说我娇生惯养 忘恩负义。

Heidi asked, for she could not believe her ears.

海蒂不敢相信自己的耳朵， 问道。

" Don't you" ? said Mrs. Bradley as though she could hardly believe her ears. " Why not" ?

“不是吗” ？布拉德利夫人说， 好像她简直不敢相信自己的耳朵。“为什么不” ？

She could hardly believe her ears when he told her, more clearly than with words, that he cared nothing for her.

当他告诉她时， 她简直不敢相信自己的耳朵，比言语更清楚， 他对她一点都不关心。

She could hardly believe her ears when he told her to change her dress and get ready for him to escort her over to Melanie's for the evening.

思嘉听到弗兰克让她换衣服，准备送她到媚兰家去待一晚上，她真不敢相信自己是不是听清楚了。