For example, you'll be liable for any damage caused.

比如，你将对任何发生的损害负责。

Despite this generous ocer EDF could still lose out as it is liable for cost overruns.

尽管英国政府开出如此优厚的条件，但是法国电力集团仍可能亏本，因为该公司还得承担超出预算部分的造价。

Limit it in terms of what the platform is liable for in terms of its own algorithms.

在平台自己的算法方面对其进行限制。

One tricky legal issue is whether Goldman is liable for the $2.7bn that was stolen from the bond-sale proceeds.

一个棘手的法律问题是，高盛是否应对债券销售所得的27亿美元承担责任。

Ms. Dodd shouldn't be liable for the network's choices.

多德小姐不应为电视台的选择负责。

The company may be liable for actual damages, but we can shift the blame for the fraud to Lisa.

公司对实际造成的伤害要负责，但我们可以把诈骗的罪名 转嫁到丽萨身上。

As we cannot be liable for paintings submitted to us, please insure your entry against loss, damage, or destruction.

作品若有遗失, 损害或毁损等情形, 巴西馆无法负责任, 敬请各位自行投保为盼.

Then you don't have to worry about being a witness, because as his employer, you're liable for his actions.

那你就当不成目击证人了，因为作为雇主，你要为他的行为负责。

" Present company shall not be liable for injuries inflicted by or sustained as a consequence thereof, including, but not limited to lacerations evisceration."

“团体将不为探险中引发或导致的伤害负责，其中包括但不局限于撕裂伤，腹腔器官遗失。”

Uber's business in London took another knock when the High Court ruled that it cannot act as the agent between the passenger and driver, meaning Uber, and not the driver, is liable for any mishaps affecting car journeys.

当高等法院裁定优步不能充当乘客和司机之间的代理人时，优步在伦敦的业务再次受到打击，这意味着要对任何影响汽车行驶的事故负责的是优步，而不是司机。