The city's mayor says three electricity substations have been damaged.

该市市长表示，三座变电站遭到破坏。

So you'll see right behind me is the substation for the property.

所以你会看到我后面就是这处房产的变电站。

Authorities in western Washington state say three power substations were vandalized early Sunday.

华盛顿州西部当局说，星期天早上有三座变电站遭到破坏。

Officials believe intentional attacks on substations are causing power outages in Moore County near Fayetteville.

官员认为，对变电站的蓄意袭击是造成此次费耶特维尔附近摩尔县电力中断的原因。

Officials believe intentional attacks on substations are causing power outages in more county near Fayetteville.

官员们认为，对变电站的蓄意袭击正在导致费耶特维尔附近的许多县城停电。

Transformers and substations can be taken offline; short preventive blackouts, or in other words, by unplugging stuff.

变压器和变电站可以离线使用；短暂地预防停电，换句话说，通过拔掉东西。

San Mateo County Sheriff Christina Corpus said officers found him in his car at a sheriff's substation.

圣马特奥县治安官克里斯蒂娜·科珀斯说，警察在他的车里发现了他，当时他的车停在一个治安变电站。

Lightning hit a substation. We're running on backup generators. One of them's down. Richard, breathe.

闪电击中了一个变电站，我们现在使用的是备用发电机。其中一个已经坏了。Richard，深呼吸。

Officers arrested a suspect after they found him in his car in a parking lot at a local sheriff's substation.

警方在当地治安分局的停车场发现了嫌疑人，当时他正在他的车里，随后逮捕了他。

The two boys were electrocuted after hiding from police in a power substation in the Paris suburb of Clichy-sous-Bois.

这两名男孩在巴黎郊区克利希苏布瓦的一个变电站躲避警察时触电身亡。

" After she came home and before I phoned the substation" .

“在她回家之后和我给变电站打电话之前”。

So substations that were doing sort of municipal works, sewage stations, waterworks.

因此，从事市政工程、污水站、自来水厂的变电站。

This is an electrical substation and it's the only thing inside this house.

这是一个变电站，也是这栋房子里唯一的东西。

There's an electricity substation nearby that people spoke about.

人们谈论的附近有一个变电站。

There are plenty of places with hidden substations - And this is a fake building.

有很多地方都有隐藏的变电站——而这是一座假建筑。

And I actually called around and asked engineers, do you go and fix substations when it's raining?

我实际上四处打电话问工程师， 下雨的时候你们会去修变电站吗？

It contains more than 7,300 electricity-generating plants, linked by some 11 million kilometers of powerlines, transformers and substations.

它包含 7,300 多个发电厂，由大约 1,100 万公里的电力线、变压器和变电站相连。

Eyewitnesses  moved to the nearby electrical substation to get a better look at this part of the dam.

目击者搬到附近的变电站，以便更好地观察大坝的这一部分。

Garcia couldn't get a fix on the call because it was routed through 25 different substations.

加西亚不能锁定来电方位因为那通电话是途经 25个不同的分站打过来的。

Duke Energy says it's deploying thousands of mobile substations that are being installed in some areas to help speed up the restoration process.

杜克能源公司表示，他们正在一些地区安装了数千个移动变电站，以帮助加快恢复过程。