But it has some sticking points.

但是这个过程遭遇了一些障碍。

What do you expect some of the sticking points to be?

你认为有哪些分歧点？

A more informal way to say bone of contention is sticking point.

" bone of contention" 更口语话的一种说法是" sticking point（症结）" 。

But it has some sticking points. One of them is Northern Ireland.

但是有一些关键问题需要解决。其中一个问题是北爱尔兰。

Our Brussels correspondent Adam Fleming says there are sticking points for the EU.

本台驻布鲁塞尔记者亚当·弗莱明表示，欧盟内部存在分歧。

And for the EU, what were the sticking points in dealing with Britain?

对欧盟来说，这份和英国达成的协议中有哪些关键点？

Mrs. May told lawmakers she would resume talks with the European Union over their sticking points.

梅对议员们说，她将恢复与欧盟关于脱欧症结的谈判。

Among the sticking points were issues relating to the automobile sector and access to dairy markets.

症结问题是有关汽车方面的贸易纠纷及奶制品市场准入的相关问题。

So if they're making — if they're getting closer on those issues, what are the remaining sticking points?

如果他们做出让步，他们在这些问题上的分歧逐渐缩小，那还存在什么争议呢？

One of the sticking points here has been Russia's demand that Ukraine never be allowed to get into NATO.

其中一个症结是俄罗斯要求永不允许俄罗斯加入北约。

None of those conditions you mentioned were sticking points for Trump.

你提到的这些条件都不是特朗普的症结所在。

But, what if there’s a sticking point?

但是，如果有一个坚持的重点怎么办？

One of the sticking points is a timetable for unravelling the tariffs on goods that each side has imposed on the other.

此次谈判的关键之一是制定一个解除双方对对方征收商品关税的时间表。

The sticking point between the Union and the dork workers has been over the royalty payments to Union workers, based on cargo weight.

联盟和码头工人之间的症结一直在于工会工人基于货物重量的特许使用金。

They seemed to think the opportunity lost, if they failed to point the conversation at me, every now and then, and stick the point into me.

他们似乎认为机会失去了，如果他们不时地把谈话指向我，并且坚持我的观点。

I just put the silver shilling down at the intersection of the Y. Lettie stretched her arms out, and turned very slowly, with the end of the stick pointing straight out.

我只是把银先令放在Y的交叉路口， 莱蒂伸出双臂，非常缓慢地转动， 棍子的末端笔直地指向外面。

And one of the sticking points here is that the Palestinians feel like their land as been stolen and also that it stops them from having a contiguous or continuous area to call their own state.

这里的症结之一是，巴勒斯坦人觉得他们的土地被偷了，而且这使他们无法拥有一个连续或连续的区域来称呼自己的国家。