They are in awe of U.S. intel to the Kurds.

他们对美国提供给库尔德力量的平台无比敬畏。

We were in awe of our neighborhood role model and phenom.

对这位左邻右舍中间的榜样和杰出人物十分敬畏。

The reporter was in awe and said on air, " Dear Mummy, Messi wore it" .

记者很惊讶，在直播中说：“亲爱的妈妈，梅西戴着它。”

I mean, I was in awe of what you did in " We Crashed" as Rebecca.

我是说，我很敬畏你在《初创玩家》里扮演的丽贝卡。

A lot of them were in awe of the techniques he'd used to solve the problem.

很多人都对他解决问题的技巧表示敬佩。

Their opponents are in awe of this, but still too in thrall to efficiency to try it.

他们的反对者对此感到敬畏，但仍然受制于效率而不敢尝试。

After viewing the final products, he was in awe of how mature China's special effects were now.

在观看了成片后，他对中国特效现在的成熟程度感到敬畏。

People were in awe of him.

人们对他充满敬畏。

But they're definitely the team I was in awe of.

但他们绝对是我敬畏的团队。

Well, Bill, I'm in awe of what you and Melinda have done.

CA：嗯，比尔，我对你和梅琳达所做的一切感到敬畏。

I am in awe of your courage, young lady.

我非常佩服你的勇气 小姐。

I was in awe of witnessing this tiny, beautiful being enter into our lives.

看到这个微小而美丽的存在进入我们的生活， 我感到很敬畏。

Of course, we were in awe of your courage yesterday.

当然 我们对你昨天的勇敢深表敬佩。

There was just the colors, I was in awe.

比分持平，他们攻入了洛杉矶分校的半场，史蒂夫·索契把球交给辛普森。

Cajal was in awe of its exquisite detail— both as a scientist and an artist.

作为科学家和艺术家，卡哈尔对其精致的细节感到敬畏。

I was in awe of her focus and determination to succeed at whatever she loved to do.

我对她的专注和决心在她喜欢做的事情上取得成功感到敬畏。

“You’ll see, we’ll get there, and all you deniers will be in awe at what we have achieved.”

“你会看到， 我们会到达那里， 所有否认者都会对我们取得的成就感到敬畏。”

I've been in awe of the digital education revolution that the likes of Khan Academy and edX have been leading.

我一直对可汗学院和 edX 等机构引领的数字教育革命感到敬畏。

Jobs is said to have been in awe of the brilliant engineering behind the Tesla and wanted to build a car as well.

据说乔布斯对特斯拉背后出色的设计制造感到敬畏，并且也想制造一辆汽车。

The weaver was in awe of the rolling hills and rivers, and the sisters decided to swim in one of the glittering streams.

连绵起伏的山川河流让织女大吃一惊，姐妹们决定在一条闪闪发光的小河里游泳。