A turtle sticks its head back into its shell.

乌龟把头缩回壳里。

“There, ” said Lupin, sticking his own wand back into his belt.

“好吧，”卢平说，把他自己的魔杖插回了腰带里。

After a few seconds he sticks his head back into the hall.

几秒钟后，他又把头伸进大厅。

Uh, yeah, I just got my pick-up sticks back from the shop. Bring your nerves of steel.

对，我刚从店里，拿了棍子玩具回来，带着你的铁胆来。

A monkey runs for the trees. Birds take flight. A turtle sticks its head back into its shell.

猴子会爬上树。鸟儿会飞向空中。乌龟会把头缩进壳里。

He sticks his bones back into place, adds rubber bands,  just in case.

他将骨头放回原位，加上橡皮筋，以防万一。

Uh, yeah, I just got my pick-up sticks back from the shop.

对 我刚从店里买了挑竹签玩具回来。

And he had a blue baseball cap stuck into his jeans back pocket.

他牛仔裤后面的口袋里插着一顶蓝色棒球帽。

I'm a frugal person.I am just going to use super glue to stick it back on again.

我是一个节俭的人。我只是打算用强力胶把它重新粘回去。

It involves a pretty long needle that... you have to stick in someone's back and get a sample.

它涉及一根相当长的针… … 你必须刺入某人的背部并获取样本。

Well, maybe I'm the lucky one. This could be a perfect way for me to stick my toe back in the business.

或许我才是那个幸运儿。可能这是个绝好的机会让我能重操旧业。

Zeier had stuck a sign to her back: " Ask me why the soldier who wore this uniform in Iraq is dead."

Zeier 在她的背上贴了一个牌子：“问我为什么在伊拉克穿这身军装的士兵死了。”

Occasionally, the diverticulum can invert and stick back into the intestine, allowing it to serve as a lead point that again drags the ileum into the cecum.

憩室偶尔会翻入肠腔内，成为肠套叠的起点，把回肠拽入盲肠。

For example, if you wanted your hair to stick straight back in what we would call a " ponytail, " then you could use one of these elastic bands.

例如，如果您想让头发向后笔直地扎成我们所说的“马尾辫”，那么您可以使用这些松紧带之一。