It perpetuates and feeds and creates stereotypes.

这是在传播、助长和创造刻板印象。

I mean, would there be any stereotypes?

我的意思是，那就不会有任何刻板印象吗？

Well, let's skip the racial and social Darwinists stereotypes, but resources and leadership are interesting.

我们跳过种族和社会达尔文主义者的陈腔滥调，说说有趣的资源和领导力吧。

It could increase the stereotypes that all Asian men are gangsters or criminals.

可能会让人产生成见，认为所有亚洲人都是歹徒或罪犯。

However, this typecasting sometimes relied on what contemporary readers know to be harmful stereotypes.

然而，人物形象类型化通常是由当代读者熟知的 “负面刻板印象”导致的。

Mr. Donovan. Would you like to take this opportunity to overcome your embedded jock stereotype?

Donovan先生，你愿意借此机会脱掉你天生只是运动员的帽子么？

Ah, enough with the gay stereotypes.

别再放那些基佬歌了。

Because she might have this assumption, and this is a traditional gender stereotype here.

因为她可能有这样的假设，这是一种传统的性别刻板印象。

This is a false stereotype. Yes, eclats, prestige, money is important.

这是一种错误的刻板印象是的 荣誉 威望 金钱是重要的。

For example, lawyers are shrewd and dishonest is a popular stereotype.

例如，广为人知的成见是律师是精明、狡猾的。

For years, video games have been associated with a particular negative stereotype.

多年来，人们一直将电子游戏与一种特定的负面刻板印象联系在一起。

We become defensive when criticized and apply negative stereotypes to others to boost our own self-esteem.

对批评我们逐渐变得急于防护，并将负面刻板的印象强加于别人来维护我们自己的自尊。

True equality will be achieved only when we all fight the stereotypes that hold us back.

只有当所有人都去反对那些阻碍女性进步的观念时，真正的平等才会实现。

I loved being the person that defied that stereotype.

我很爱扮演对抗刻板印象的人。

For decades, skaters have faced all kinds of negative stereotypes.

几十年来，滑冰者一直面临着各种负面的刻板印象。

" To know each person as this living, breathing, interesting person, to break down the stereotypes" .

" 要认识每个人都是一个活生生、能呼吸、有趣的人，以打破陈规定型的观念。"

A study found racial bias lessened after subliminal exposure to counter stereotypes.

一项研究发现，在潜意识接触到反刻板印象之后，种族偏见会减少。

In this way, Miyazaki challenges the stereotypes perpetuated by the film industry — and society at large.

通过这种方式，宫崎骏挑战了电影业乃至整个社会所延续的刻板印象。

Give others the benefit of the doubt, and don't reduce anyone to stereotypes.

即使有所怀疑，也要相信别人，不要对任何人抱有成见。

Are our stereotypes affecting which animals we choose to protect?

我们的刻板印象是否会影响我们选择保护哪些动物？