I was in a position to find out.

我的职位能查明真相了。

So, they are in a position to produce biofuels locally.

因此，他们有能力在当地生产生物燃料。

He felt the United States was in a position to do so.

他认为美国有能力这样做。

This force will also be in a position to conduct unilateral operations in Syria.

这支部队将在叙利亚进行单方面行动。

" We're so privileged that we're in a position where we can change."

“我们非常幸运，我们可以做出改变。”

Patton believed he was in a position to slam the jaws of the trap shut.

巴顿认为，他有能力关上陷阱的入口。

Plus, I realized that maybe being in a position of authority could be good for me.

再说，待在一个有权力的位置，也许对我有好处。

No one else in the firm is in a position to combine these perspectives, Mr Drucker wrote.

德鲁克写道，公司里的其他人都无法把这些点结合起来。

Unlike many women, I was in a position to evaluate that risk and chose to take it.

和许多女性不一样，我的职位让我能够去考虑到这样的风险，并敢于去挑战它。

As a rising power, China is in a position to contribute more to global efforts to curb such problems.

作为一个正在崛起中的大国, 在全球努力遏制这种问题方面中国能够做出更多。

We believe key technologies are already close to being in a position where they can survive without subsidy.

我们认为，这些关键技术已经快进入没有补贴也能生存的时期了。

Now, seeing as I'm in a position to oversee those exports, why shouldn't I share in the benefits?

我的职责是管理运输路线，为什么不好好利用一下这点呢？

Now Brown is in a position to resurrect the idea, knowing it could generate bipartisan support

现在布朗有能力重新提出这个想法，因为他知道这可能会获得两党的支持。

Now on its hind legs, and it's in a position to use its massive weight to its advantage.

埃德蒙顿龙用后腿立起来，这种姿势能让它利用它的庞大身躯。

JAMES MADISON: He was in a position to enrich himself in a thousand ways, and he didn't.

他身处的权位赋予他无数方法，让他可以谋利自肥，但他没有。

The answer comes back to this: mutual consent between people who are in a position to give legitimate consent.

在有能力给予合法同意的人之间，双方给出一致的同意。

" We are hopeful we will be in a position to air the show in January 2023, " it added.

" 我们希望能在2023年1月播出这一盛典。" 它补充道。

Observers, in fact, say the Palestinian authority is in a position of weakness because it is facing an economic crisis.

事实上，观察家表示，由于当前的经济危机，巴勒斯坦政府正处于弱势地位。

You really think you are in a position to judge him?

你真的认为你有资格评判他？

So everybody who was in a position of power spoke French.

所以每个有权力的人都说法语。