Just go to lunch and maybe avoid anywhere with steak knives.

去跟她吃午餐 最好去没有牛排刀的地方。

And their serrated teeth are as sharp as steak knives.

锯齿形状的牙齿像牛排刀一样锋利。

The edges are serrated like a steak knife, very blade like.

边缘像牛排刀一样有锯齿，很像刀刃。

The shark tooth has serrations along the edge, literally like a steak knife.

鲨鱼的牙齿在边缘呈现锯齿状，简直就像一把牛排刀。

Her voice trails off as she lifts the cover of the box to disclose its contents: steak knives.

她把盒盖打开来看看到底里面装得是什么礼物：居然是一组切牛排的刀子，这时她的话也静止了下来。

Not only are their teeth curved backwards, they're serrated on both edges. They've got a mouth full of steak knives.

它们的牙齿不仅向后弯曲，而且两边的还呈锯齿状。它们满口都是牛排刀般的牙齿。

Yeah go ahead, forks, spoons and knives. I roasted some meat so be sure to put out some steak knives as well.

是，摆上吧。叉子，勺子，还有小刀。我要烤肉，所以一定要放些切牛排的刀。

The steak knives, they are serrated.

牛排刀，它们是锯齿状的。

This is for our nice, sharp knives, not the steak knives.

这是为了我们漂亮、锋利的刀， 而不是牛排刀。

Nothing in there, but a set of steak knives.

不是 这儿只有一套餐刀。

Sell me a vacuum cleaner? Set of steak knives?

来推销吸尘器还是刀具吗？

Did somebody... butter their bread with a steak knife?

是不是有人。用牛排刀给面包抹果酱？

She's less likely to throw any steak knives if we have company.

如果有其他人在 她比较不会朝我丢牛排刀。

In the middle of one, a broken serrated blade from a steak knife.

在其中一个的中间， 是一把牛排刀折断的锯齿刀刃。

Something else you might use is a set of these knives, you know, carving knives, bread knives, steak knives, fruit knives, potato peeling knives.

另一些你可能会用的是一套这样的刀具，你知道，切肉刀，面包刀，扒刀、水果刀、土豆削皮刀。

We could talk about a steak knife, which is a sharp knife used to cut meat like steak.

我们可以谈谈牛排刀，这是一把锋利的刀， 用来切肉，比如牛排。

Our serving spoons are all gonna be Kunz spoons, beautiful steak knives coming from Paris, even our pepper mill.

我们的服务勺子都是 Kunz 勺子， 来自巴黎的漂亮牛排刀，甚至是我们的胡椒磨。

Now, don't you hate it when you have to cut a tin can with an ordinary steak knife?

难道你不讨厌用普通， 切肉刀去切易拉罐吗?

Since birds are descended from dinosaurs, at some point those mouthfuls of steak knives must have evolved into toothless beaks — we just don’t know exactly how that happened.

由于鸟类是恐龙的后裔，在某些时候， 那些大口的牛排刀一定已经进化成没有牙齿的喙——我们只是不知道这是怎么发生的。

And like even under here, you have a sliding kind of like cutlery drawer for steak knives to be able to sit here with four, five, six people and enjoy food.

就像在这下面， 你有一个滑动式的类似餐具抽屉的牛排刀， 可以和四个、五个、 六个人一起坐在这里享受美食。