In fact, Malassezia is a type of yeast that lives and dines on all of our scalps.

事实上，马拉色菌是一种酵母，它在我们所有的头皮上定居和进食。

Number three can skate on ice while dining on pineapple.

三号老鼠会边滑冰边吃菠萝。

She asks if we can both dine on Saturday?

她邀请我们周六一同赴宴？

Chamberlain's office rang to confirm that he is dining here on Friday.

张伯伦的办公室来电确认他周五会来吃饭。

Or, for $75 dollars each, dogs can dine on a multi-course " bone appetite" meal.

即只需75美元就可以让狗狗享用一顿包含多道菜的“骨头开胃”大餐。

Most crocodilians, he reminded people, preferred to dine on fish or molluscs rather than farmers.

他提醒人们，大多数鳄鱼宁愿吃鱼或软体动物而不愿吃农夫。

And, despite their reputation, spotted hyenas prefer to dine on fresh meat, minimizing their contact with microbes.

同时，即使它们有这种名声，黑斑犬还是更愿意食用新鲜的肉，减少和微生物、细菌等的接触。

I dine on delicious food with the Queen, and live in a beautiful house made just for me.

我和皇后坐在一起共进美味的食物，还住在只属于我的漂亮房子里。

Yes, they know about us. They watch us dine on empty plates and drink from empty glasses.

是的，他们知道了我们的事。他们看见我们吃饭的时候碗碟空空如也。

Inside, the men dine on dried fish, sheep's cheese, and salted pork fat— along with plenty of wine.

在那里，男人们吃着鱼干、羊奶酪、咸猪肉——还有喝不完的葡萄酒。

But what if he does? I'll be obliged to dine on liver and lungs stuffed in a sheep's stomach.

万一他做了呢 我就不得不吃包在羊肚里煮熟的肝和肺了。

Everyone is indoors dining on turkey, stuffing, gravy, cranberry sauce, mashed potatoes, and pumpkin pie: the usual Thanksgiving fare.

人人都在家中尽情享用感恩节的传统美食，比如火鸡、填料、肉汁、越橘调味汁、土豆泥以及南瓜饼等。

Every night, a world of creatures rise up from the depths to dine on the small amounts of surface plankton.

每天晚上，各种动物从海底浮现，享用水面上稀少的浮游生物。

And as you might expect, crows that dined on cheeseburgers did indeed have higher cholesterol than crows who did without.

正如你所料，吃芝士汉堡的乌鸦的胆固醇确实比没吃汉堡的要高。

Tonight I dine on cow pies. - What?

- 今晚我吃牛肉馅饼。- 什么？

They were dining on their own bodies, and doing it with enthusiasm.

他们以自己的身体为食， 而且热情洋溢。

She asks if we can both dine on Saturday.

她邀我们周六共进晚餐。

Daspry and I were dining together on the day on which that announcement appeared.

公告发布那天，我和达斯普里正在一起用餐。

This recipe was created by Constance Spry for the banquet on Queen Elizabeth II's coronation day.350 people dined on the Poulet Reine Elizabeth.

这是卡斯坦发明的食谱，为了伊丽莎白二世加冕典礼的宴会。350个人享用了这道菜。

When night-time draws near, book a table at a clifftop restaurant across the bay, where you’ll be dining on the best views in Baja.

夜间将至时，您可以在海湾对面的悬崖餐厅订坐，以南下加州的最佳景点伴您用膳。