Stay where you are! On your knees!

待着别动 跪下！

Mr. Cushing, stay where you are!

库欣先生，别追！

No, no, no. No stay where you are.

不，不。不用起身。

Ok-- Stay where you are! Don't move.

好吧 待在那儿别动! 别走开。

'You just stay where you are! ' said Jo, angrily.

“你就呆在那儿！”琼生气地说。

Where are you going? - Just stay where you are!

你去哪儿？ -待着别动！

It means stay where you are and don't move.

意思是留在原地不要动。

Not a bit, Doctor. Stay where you are. I am lost without my Boswell.

哪儿的话，医生，你就呆在这里。要是没有我自己的包斯威尔，我将不知所措。

" If you think they can't spot a Mudblood, stay where you are."

“如果你们觉得他们辨认不出泥巴种，就尽管待在这里好了。”

You can go up river, down river, stay where you are, it really doesn't matter.

你可以划向河的上游，或下游，还可以随意停下来，一点问题也没有。

If it is to your advantage, make a forward move; if not, stay where you are.

合于利而动，不合于利而止。

Please stay where you are. Nobody's going anywhere. Do I take it you know this man?

请待在原地，谁都别走。你认识这人是吗？

" Stay where you are, Jo. I'm errand boy to this establishment, " said Laurie, taking up his cap.

“你还是待在这儿吧，乔。我是给这个家跑腿的。”劳里说着拿起了他的帽子。

Stay where you are. We're recording a programme! And today's show is… you guessed it… all about phones!

你哪都不能去。我们在录制节目！今天的节目，你猜到了，和手机相关！

But Elizabeth, who had not the least inclination to remain with them, laughingly answered, No, no; stay where you are.

伊丽莎白本不想跟他们待在一起，一听这话，便笑嘻嘻地说：“不用啦，不用啦；你们就在这儿走走吧。

I have to park the car! Don't move. Stay where you are! -Really, Branson. I thought I gave the orders.

我得去停车！别走开，原地别动！-真是的，布兰森。应该由我来发号施令吧。

" Stay where you are, " he said.

“留在原地， ” 他说。

All right, Eugene, stay where you are.

好的 尤金 待着别动。

Mr. Bodewell, just stay where you are.

我马上回来，你们要一直跟他谈话。

Everyone stay where you are! Stay down!

所有人原地待命 继续潜伏！