They eat standing up, they sleep standing up—they even have their babies while they're standing up.

吃饭、睡觉的时候它们站着，母鹿甚至站立生产。

" Yes, " said Macomber, standing up. " Yes."

" 去，" 麦康伯一边说，一边站起身来，" 去。"

I am proud to say I still pee standing up.

我很自豪的说我是站着撒尿的。

I learned this today, horses sleep standing up.

我今天才知道，马是站着睡觉的。

It's not standing up to the battle.

它在这场对决中并不突出。

" Shall I go away? " said Wildeve, standing up.

“我要不要走开？”韦狄站起来，问道。

Your freedom! Captain Nemo put in, standing up.

“自由！”船长说着站起来。

Oh, come on! You guys can pee standing up.

拜托，男的可以站着尿尿！

And standing up for everyday Americans.

为每一个美国人挺身而出。

You can start by standing up.

你可以从挺身而出开始。

" I...dunno what happened, " said Harry truthfully, standing up.

“我不知道怎么回事，”哈利诚实地说，站了起来。

" How'd it go? " Harry asked him, standing up.

“考得怎么样? ”哈利问他，自己则站了起来。

" Can we go home now? " she asks, standing up.

“我们能回家了吗？”然后她从长凳上站起身问道。

Oh, come on! You guys can pee standing up.

拜托 你们男人可以站着小便。

I might have to eat it standing up, which I would.

我可能要站着吃了，不过也没关系。

How can you forgive this guy for standing you up...

你既然能原谅放你鸽子的人。

" I'll ask Guanyin for help, " said Wukong, standing up.

" 我去找观音菩萨帮忙。" 悟空说着站起来。

Here, let's stand up. Let's try standing up.

来，站起来，站起来试试看。

You're standing up for all people being treated with dignity.

我们要为了每一个人的尊严而战。

I didn't want to be the only one left standing up.

我不想成为唯一站着的人。