Can I have the sports section, please?

能给我看看体育版吗？

Ooh, gosh, ooh, these are cookies smashed in the sports section.

天哪，还有饼干糊在运动版呢。

If that's your way of telling me you want the sports section...

这个地方住了很多姓韦恩罗伯的人。

Of course. Everyone likes the sports section. There isn't any bad news in it.

当然。所有人都喜欢体育版。上面没有任何的不好的消息。

They also have big sports sections and a lot of information about TV programmes.

它们也有大的体育版面和很多有关电视节目的信息。

One neighbor was out reading the sports section, delighted to see that his team had won.

有人坐在门外看体育报并为他支持的球队胜出而高兴。

It has a sports section, an academics section, usually a music and theater section.

它有一个体育部分，一个学术部分，通常是一个音乐和戏剧部分。

As they came in, he looked up from the sports section of The News.

他们进来时， 他从《新闻报》的体育版上抬起头来。

The same way that the sports section helps your dad.

而体育专栏也同样帮助着你们的老爸。

Ooh, goooosh, ooh, these are cookies smashed in the sports section.

天呐 这些饼干在运动版被碾碎了。

I love reading the sport, sorry, I love reading the sports section because that's the first part I go to any time I get my hands on a newspaper.

我喜欢看体育… … 抱歉，我喜欢看体育版面，通常我拿到报纸以后，首先会看体育新闻。

One minute I'm reading the sports section, the next I'm flat on my back looking up at a hole in the ceiling right into dave and marla's apartment.

之前我还在看报纸 下一分钟就躺平望着天花上的洞了。

I like laughing too but sports can be fun you know because there's all the juice about what goes around in the world concerning the sporting events so that's why I love the sports section.

我也喜欢笑话，不过体育新闻也可以很有意思，因为新闻涵盖全世界的体育活动，所以我喜欢体育版块。

In addition to the daily newspaper, The Crimson publishes an extended sports section on Mondays; Fifteen Minutes，the weekend magazine of The Crimson on Thursdays; and an arts section on Fridays.

除了日报外，还有星期一增加的运动版块，星期四出版的周末杂志《一刻钟》，星期五的艺术版块。

So, I mentioned earlier about those who write for the sports section, well, some reporters will always write about baseball, some reporters will always write about football, others about tennis, and so forth, depending on how big the newspaper is.

所以，我之前提到过那些为体育版撰稿的人，嗯，有些记者总是写棒球， 有些记者总是写足球， 有些记者总是写网球等等，这取决于报纸的大小。

On the morning of the first day, I got up, ate my breakfast, glanced through the headlines of the newspaper and read the sports section. I was disconnected, cut-off and separated. And this wouldn't change for the next 30 days.

第一天早晨，我起床，吃完早饭，浏览了报纸的标题，翻阅了体育版的消息。我断了网线，与外界隔绝，而且接下来的30天都将保持这种状态。