Both the primary and backup power sources failed so the pumps and cooling systems for the spent fuel pools couldn't run leaving the water to heat up.

主电源和备用电源都发生故障，因此乏燃料池的泵和冷却系统无法运行，导致水升温。