Take out all tabs, and use your spacebar instead.

去掉所有标记，用间隔线代替。

So after you hit the period key you'd hit the spacebar twice.

所以在你按下句号后，你还得按两次空格键。

So after you hit the period key you'd hit the spacebar twice. Here's why.

所以，在你按下句号之后，还要按两次空格键。下面来解释一下原因。

You can swipe with your thumb, use the spacebar as a cursor.

您可以用拇指轻扫，将空格键用作光标。

But when I do hit the spacebar, orange says Marco, blue says Polo.

但当我按空格键时，橙色表示马可，蓝色表示波罗。

Use the spacebar as a cursor and it wouldn't be complete without emojis and gifts.

使用空格键作为光标，没有表情符号和礼物就不会完整。

Not everybody in the audience jumps up and pressures spacebar to say hi, but she says these new technologies can serve culture by making storytelling accessible, and connecting people around the world.

并不是所有观众都可以起来去按下空格键和别人打招呼，但她表示，这些新技术可以通过让讲故事变得无障碍，并将世界各地的人们联系起来，为文化服务。