I'm a PhD candidate in software engineering.

我也准备成为软件工程博士。

I've hired somebody who is a music teacher into software engineering.

我曾经聘用了一位音乐教师 让其加入了软件工程团队。

Craig Federighi is Apple's senior vice president of software engineering.

克雷格·费德里吉是苹果公司软件工程高级副总裁。

But many middle-class occupations — trucking, financial advice, software engineering — have aroused their interest, or soon will.

但是许多中产阶级职业，如货运、金融咨询、软件工程，已经或很快就会引起机器人的兴趣。

Software engineering classes will be available for corporate employees without technical backgrounds, she said.

没有技术背景的企业员工也能上该项目的软件工程课。

In 2019, Nelly quit her software engineering job to create her non-profit TechLit Africa.

2019年，Nelly辞去了她的软件工程工作，创建了她的非营利组织TechLit Africa。

One simply does not use a handwritten resume when applying to a software engineering position.

在申请软件工程职位时，根本不会使用手写的简历。

Customer service, sales, software engineering and more could be dramatically changed by these tools.

这些工具可以极大地改变客户服务、销售、软件工程等行业。

This work, for which she coined the term " software engineering, " was incredibly high stakes.

她为这项下了大赌注的工作取了一个名字，叫做“软件工程”。

One of our students has a background in software engineering.

我们的一名学生具有软件工程背景。

KELSEY ALPAIO: Software engineering is almost nothing like I expected it to be.

KELSEY ALPAIO：软件工程几乎与我预期的完全不同。

What should I expect to get paid in a software engineering role?

我应该期望在软件工程职位上获得什么报酬？

Over the past six episodes, we delved into software, from early programming efforts to modern software engineering practices.

在过去的六集中，我们深入研究了软件，从早期的编程工作到现代软件工程实践。

LINDSEY REDD: Studying for software engineering interviews is a whole ordeal, in and of itself.

LINDSEY REDD：为软件工程面试而学习本身就是一个完整的考验。

That's pretty much like all I think about when I think of software engineering.

当我想到软件工程时，这与我所想的非常相似。

Despite all of the hard working white hats, exploits documented online, and software engineering best practices, cyberattacks happen on a daily basis.

尽管有所有努力工作的白帽子、在线记录的漏洞利用和软件工程最佳实践，但网络攻击每天都在发生。

They achieved this by combining advanced materials and chemicals developed in the last 20 years with vertical integration and the modular approach of modern software engineering.

他们通过将过去 20 年开发的先进材料和化学品与垂直整合和现代软件工程的模块化方法相结合来实现这一目标。

If you're coming away from this video thinking that you want to pursue software engineering, it's good to know that it's not magic, but it is hard work.

如果您看完本视频后想从事软件工程，那么很高兴知道这并不神奇， 但这是一项艰苦的工作。

Or PASQAL, the start-up founded by several students of my friend, Alain Aspect, creatively using fundamental physics combined with software engineering and data science to create an analog quantum processor.

或者 PASQAL， 这家初创公司由我的朋友 Alain Aspect 的几个学生创立，创造性地利用基础物理学结合软件工程和数据科学来创建模拟量子处理器。

Tim Cook, Apple's CEO, Craig Federighi, Apple's senior vice president of software engineering, and other executives outlined updates to software for Apple's many devices including its MacBooks, iMacs, iPhone, iPad and Watch.

Apple 首席执行官 Tim Cook、 Apple 软件工程高级副总裁 Craig Federighi 和其他高管概述了 Apple 众多设备的软件更新，包括 MacBook、 iMac、 iPhone、 iPad 和 Watch。