Of course, my soft touch on the free throw line.

当然还有我在罚球线上柔和的手感。

You've got a soft touch, but I'm a heavy hitter.

你的只是挠痒痒，我的可是重击。

Sundance says it's cos you're a soft touch, always taking expensive vacations, buying drinks for everyone, and you're a rotten gambler.

圣丹斯说，那是因为你太容易花钱，总是花很多去度假，请每个人喝酒，而且你还滥赌。

Oh, how I've missed your soft touch.

我真想念你那柔软的触感。

It probably took a gelato time to cone those skills and more of a soft touch than a soft serve.

可能需要冰淇淋时间来磨练这些技能，并且更多的是柔软的触感而不是柔软的发球。

Still, Katherine Jellison, professor of US women's history and gender history at Ohio University, says Jill Biden's soft touch could sturdy US relations with African nations.

尽管如此，俄亥俄大学美国妇女史和性别史教授凯瑟琳·杰里森说，吉尔·拜登的温和姿态可能会稳固美国与非洲国家的关系。

It was well that soft touch came upon her neck, and that she understood herself to be supposed to have fallen asleep.

好在柔软的触感落在她的脖子上， 她明白自己应该睡着了。

But if you and your crush are comfortable with it, giving them a soft touch on the arm every once in a while might be the perfect way to arouse their interest.

但如果你和你的心仪对象都比较自在，偶尔轻轻触摸她们的手臂可能会完美地激发她们兴趣。

Only three environmental Steward Awards are given out each year, So Lakewood officials are pretty excited about helping set the standard for golf courses with a soft touch.

每年只颁发三项环境管家奖，所以莱克伍德的官员们非常高兴能够帮助制定具有柔和触感的高尔夫球场标准。

The chandelier in this room is designed by Moooi and it's called Meshmatics, and I think what's really beautiful about this is it brings a soft touch to the rest of the room.

这个房间里的枝形吊灯是由 Moooi 设计的，它被称为 Meshmatics，我认为它真正美丽的地方在于它给房间的其他部分带来了柔和的触感。

Nothing was heard by them now save the slow measurement of time by their beating pulses, the soft touch of the dribbling rain upon their clothes, and the low purr of the blacksmith's bellows hard by.

现在他们什么也听不见了，除了他们跳动的脉搏缓慢测量时间，滴落在他们衣服上的轻柔触感，以及铁匠风箱低沉的咕噜声。

DeSantis has some of the same law and order you know, Mojo in his message, the same emphasis on that and Republican voters like that, but he also has a little more of a human touch, a softer touch, a more charitable touch.

德桑蒂斯和他有一些相同的法律和秩序，莫霍在他的信息中，同样强调这一点，共和党选民喜欢这样，但他也有更多的人情味，更柔和的触感，更慈善的触感。