Our grateful thanks are due to you.

我们衷心感谢你。

All our achievements are due to his support.

我们所有的成就都应归功于他的支持。

Conceit comes from shallowness;arrogance is due to ignorance.

骄傲来自浅薄,狂妄出于无知。

The plane is due at London at five.

飞机定于五点到达伦敦。

The error was due to carelessness pure and simple.

这个差错完全是由于粗心造成的。

The failure is due to the inadequacy of preparations.

这次失败是由于准备不足造成的。

The lateness of the ship was due to the storm.

船的晚点是由于风暴造成的。

Mirror symmetry of petroleum occurrences is due to multistage-accumulation and remigration.

油气地球化学特徵性相似性与成藏多期性及油气运移对称性密切相关。

The rocket is due to lift off at noon on Friday.

火箭定于星期五中午发射。

It is believed that this differential toxicity is due to species-specific toxicokinetics.

据认为，这一差别的毒性是由于物种毒。

The wars were due to the emperor’s aggression, egomania and lust for power.

[B] 这场战争是因为拿破仑的野心、自大和对权力的贪欲才引起的。

The diameter of dentinal tubule was not uniform due to peritubular dentine was demineralize.

横剖面见牙本质小管口因脱矿而呈现不规则。

He telephoned the steamship office to find out what time the steamer is due.

他打电话到轮船公司办公室询问轮船何时到达。

The police pathologist examined the body and confirmed that death was due to poisoning.

警方病理学家检查了尸体，证实死亡是由中毒引起的。

Doctor Simpson believes that Suzie’s frigidity is due to some hang-up about men.

辛普森大夫认为苏西的性冷淡是由于她对男人有着异常的精神反应。

This unexpected result may be due to the presence of a racemase in tobacco cells.

可能烟草中的消旋酶的存在导致这一意外的结果。

Is Photosensitive Epilepsy Less Common in Males Due to Variation in X Chromosome Photopigment Genes?

光敏感性癫痫在男性较少见是否由于X染色头感光色素基因变异？

The accident was due to negligence.

事故是由于粗心大意引起的。

Her absence is due to illness.

她因病缺席。

Our thanks are due to him.

我们要感谢他。