In warming himself at French social theories he had brought away no smell of scorching.

在法国社会理论中取暖时， 他没有带走任何焦味。