Then I fell asleep, but I was woken very suddenly by a smell of burning.

然后我就睡着了，但突然我被一阵着火的味儿呛醒了。

There was nothing left except a little wet plastic on the Star Table and a smell of burning hair.

什么也没留下，只剩下星际会议桌上一小块湿漉漉的塑料和毛发烧焦了的味道。

The smell of burning household waste, of burning plastic, construction materials is really quite unpleasant and this is the winter time.

燃烧的家庭废物，燃烧的塑料，建筑材料的气味真的很令人不快，这是冬天的时候。

Smoke was still rolling from the quarters, enveloping the cabins in thick clouds, and the smell of burning cotton was strong.

黑人住宅区还在继续冒烟，把那些棚屋笼罩在浓浓的黑雾里，周围弥漫着棉花燃烧的焦臭味。

Jack noticed the smell of burning wood was much stronger.

杰克注意到燃烧木头的气味更浓了。

The acrid smell of burning oil in the cold room nauseated him.

冰冷的房间里燃烧的油的刺鼻气味让他恶心。

When we land, I'm assaulted by the smell of burning and decomposition.

当我们着陆时，我闻到了燃烧和腐烂的气味。

There was a strong smell of burning in the air.

【air】空气中有一股浓烈的焚烧东西的味道。

This was accompanied by the smell of burning oil and heated metal.

伴随着燃烧的油和加热金属的气味。

Anyway, it suggests that I set these on fire, but the smell of burning books reminds me of church picnics in East Texas.

反正，它建议我把这些扔火堆里，但烧书的味道会让我想起东德克萨斯的教堂野餐。

The U.S. Environmental Protection Agency said the smoky air and the smell of burning wood are likely to stay around for a few more days in northern states.

美国国家环境保护局表示，在北部各州，烟雾弥漫的空气和燃烧木材的气味可能还会持续几天。