Alright then smarty pants. No need to boast!

好吧，自作聪明的人。不要吹嘘！

You're a smarty pants, you've made your own pastry.

你很聪明，自己做饼皮。

How did you know that? Okay, smarty pants, the square root of two!

你是怎么知道的。好的，聪明的孩子，二的开平方呢？

When you're done being a smarty pants, you'll be looking for a real challenge.

当你已无所不知，你会想寻求一些真正的挑战。

Oh yeah? Tell me then, smarty pants, how will you go about setting up your garden?

哦，是吗？那么告诉我，自作聪明的家伙，你打算怎么打理你的菜园？

Like a half hour show that starred a smarty pants doctor person.

就像一个半小时的节目，由一个聪明的裤子医生主演。

He thinks he's such a smarty pants. He's no different from any man. You tell 'em not to do something, certainly that's all they want to do.

他一向自以为聪明 其实跟其他人没什么不同 你让他们别去做什么他们就想做什么。